Что я от вас скрывал:

Архив метки «право»

Вам грустно? Плохое настроение? И, в то же время, ещё далеко до пьянки/рыбалки/корпоратива?
У меня есть рецепт! Почитайте русский языковой вариант грузинского гражданского кодекса – веселье гарантировано на месяцы вперёд. Заодно поимеете реальную возможность стать популярным чтецом в вашем трудовом коллективе и семейном кругу.
А я пока приведу только два примера.
Пример № раз.

Статья 57. Недействительность сделки вследствие несерьезности выражения воли
1. Недействительно выражение воли, сделанное несерьезно (в шутку) с расчетом, что несерьезность будет распознана.
2. Получателю волеизъявления должен быть возмещен ущерб, возникший вследствие того, что он верил в серьезность выражения воли, если не знал и не мог знать о несерьезности.

Пример № два.

Статья 58. Недействительность сделки вследствие недееспособности или психического расстройства
[…]
2. Недействительным может быть признано выражение воли при потере сознания или временном психическом расстройстве.
[…]

В общем, вот вам ссылка: https://matsne.gov.ge/ru/document/download/31702/75/ru/pdf

Share

День Конституции

В День Конституции РФ нельзя не отметить два довольно прискорбных факта:

1) Не все её читали, а кто читал, не всегда способен её корректно интерпретировать. Последнее относится не только к представителям и симпатизантам нынешней российской власти. Пользуясь сегодняшним праздником, советую всем прочитать хотя бы текст самой Конституции – он написан довольно простым языком.

2) Наша Конституция, технически, не очень хорошо написана. Отчасти в этом виноваты наивность и эйфория начала девяностых, эпохи построения основ нового государства. (Наивность, почему-то, во многих читателях и интерпретаторах конституции, жива до сих пор.) Поэтому, например, вполне нормальное для любого современного государства решение о превосходстве национального законодательства над международным правом оказывается потенциально опасным для общей системы правоприменения. А паника на эту тему среди населения, особенно юридически-наивной его части, – вообще пугает.

До последнего времени я сознательно не комментировал техническую сторону законотворчества Думы. Во-первых, я понимал, что вряд ли успею писать разумные и понятные среднему читателю тексты в её, Думы, ритме (даже до появления словосочетаний с принтером). Во-вторых, не всякий принимаемый акт казался мне рассчитанным на реальное (или хотя бы систематическое) применение.

Но глобальных тем Дума в последнее время затрагивает всё больше – пора и мне начинать писать.

Обещаю.

Share